No, I never thought of it. It sounds like a brilliant hack for watching those shows with kids who aren't too young to see it, but still get a little freaked out. Good one!
I feel a bit foolish for not thinking of this one myself. Of course the sound makes a difference. They use the music to hype it up and create tension.