Hi, having been from that era...we used tape recorders. Reel to reel at first then cassette.
Me and my younger brother would sit there for hours on rainy weekends and do this. We would use the records from our older brothers' collections at first, and then years later use our own. We had to wait sometimes for our oldest brother to go to a chess match to pirate off his collection because he was very private about it.