As much as we might like to believe otherwise, not all of us are good with our hands or at designing stuff like what you want to do, and it's nothing to be ashamed of. Just find a professional to do it for you and maybe you could watch and learn as they install the speakers in your trunk so that next time you know what to do.