I think SF is more malleable in terms of sets and costumes; look at Star Trek. So then ipso facto the BBC on a low budget can pull this stuff off more easily than expensive drama series that require authenticity of appearence. Plus the Brits are a little more astute regarding literature than we are.