The MDF is less expensive that's for sure. Cant say I've ever heard or measured any sonic difference between an MDF and ply cabinet being the same design. Bracing is really a key to the cabinet.

Ply is lighter, stronger, more stable and is available in a variety of usable veneer is desired. MDF is less expensive.