I think you're right to replace all the capacitors. That's the first thing I always do when I restore old tube radios. Sometimes it's all that's required to get the electronics back to 100% working order.