Wayne,it would indeed be very interesting so know what sort of PAM alghorithms most CD players use today! If it is simply a linear interpolation the low-pass filter solution would indeed produce similar results. After all, you need a low-pass filter after the DAC anyway...
/Magnus