Yes, I'd start with that approach. I think it would probably give decent results, especially in a mix with other instruments.I suspect it wouldn't be quite as good as the crunch from an amp and speakers working close to their capacity.
Although now I think there are more sounds in style than just the wailing amps.