I don't believe that you could train your voice to the point where it's possible to use it to break glass. I've always assumed that that is something you only see in the movies and never in real life.
This made me laugh out loud. The movies really hoodwink us into thinking that some of those things are actually possible. I'd love to really train my voice because I can sing very well.